Interesting point, Angel. Not being a lawyer nor pouring over the fine-print of the licenses, I am just speculating here.
The approach I have suggested would literally be two separate systems, one Enterprise and one CE. The CE system would, to loosely interpret Leibbrandt's inquiry, host timesheet and other data (say, info-only progress notes) while the Enterprise system hosted qualitatively greater and more detailed information. The Talend connector would only provide an automated data import-export function to allow these two separate systems to complement each other. The intent is not to circumvent the user restriction and access features that are not paid for.
Would the situation be different if the 'other system' was simply a web interface to a subset of data drawn from the Enterprise system and used by Leibbrandt to create and synchronize a timesheet/progress-report web app?
Just thinking out loud,
--SoyaWax/Sohodojo Jim-- www.SoyaWaxInternational.com www.Sohodojo.com
Bookmarks