Is possible in a subpanel relationship add an other join table for recover more fields?

Thanks
Matteo