charts in other language version are still in english!

[kojiki]

I have found rather strange problem with swf charts. After installing any language version (i have tried, russian, german, and polish) only my pipline goes in native language other charts are still in english (legend, sales's stage, lead source). I have tested this on sugar CE 5.0.0b d, e and f. Clearing all sugarCRM cache files and temporary internet files in browser doesn't work.

[roblaus]

Please check somewhere else here (...Bits and Pieces still in English). See Clint's answer and my reply. For German I can say: try the latest lang pack. With the exception of the real hard coded parts everything should be ok now.

rgds
rl

[kojiki]

I have installed latest german version on fresh sugar CE 5.0.0f. Problem stil exists. Only my pipline chart is all in german other are still in english. The same goes with russian language pack. Here are print screens:



Best Regards

Kojiki

[roblaus]

Yes, unfortunately you are right. But since everything is translated (you can check by clicking "drill down") and both languages show the same wrong picture it's sure that this is a bug. I will check in 5.1 and then, if necessary, file a bug report.

rgds

[roblaus]

Please see bug 22834 - it doesn't refer to this particular case but covers the topic in general.

[Anomander]

Hi,

I have a similar problem with the Dutch language pack, As I see the response, I assume that this bug wont be solved in 5.0.0f ? So, how can I work around this manually ?

cheers,
Anomander

[kojiki]

so as i fought those english titles in charts are hardcoded. I have made some test - i have replaced english language files with polish (without changing files' names - they are still en_us) and installed sugar CE 5.0.0f. Results are still the same - english charts. I will make a note to the bug 22834.

Thx for support Roblaus