Export salutation only in English?

[Chris80]

Hi,

can't believe that no one else experienced this problem, but I couldn't find anything.
I'm exporting contacts and have a German system.
Unfortunately the salutation values are still English: Mr, Mrs but I need them to be Herr, Frau etc. like I translated the salutation_dom.

What do I have to do to be able to export these?

Thank you in advance.
Bye, Chris

[salesagility]

The Salutation is written to the contacts tables in the database depending on the values thaty were selected in the salutation_dom.

So, if you have been using the salutation_dom with english language values, all the salutations will be in the database as english, even though you have translated the salutation_dom.

The only thing you can do is to run queries on the database to change the value Mr to Herr etc.

[Chris80]

Yes, you're right.
I'll do an update in the database.
Thank you.