help exiting edit in place mode

[theStorminMormon]

I'm trying to do some editing on my (relatively unused) insatllation of SugarCRM 4.2 before we decide whether or not to move the company to the product. I seem to be stuck in "edit in place" mode. For example, when I click on the "Home" tab all of the little edit-in-place boxes are present, even though I don't want them to be.

I tried getting rid of them the sensible way by going to Admin->Studio->Field Layout->Select File and then unchecking the "Edit in Place" box. Instead of simply unchecking the box, however, it automatically loads the Home tab again with the edit-in-place boxes on.

I even got my coworker to remove admint rights from my account, logged in and confirmed that the edit-in-place boxes were gone, restored my admin rights and logged back in again. The boxes were back.

So... any help on what should be an extremely simple operation: exiting edit-in-place mode?

OS: Windows Server 2003 (Small Business Server)
Sugar Suite: 4.2
Webserver: IIS 6
PHP Version: whatever the latest is (intalled a couple weeks ago)
MySQL: 5

[theStorminMormon]

I answered my own question.

Just had to logout and log back in.

This is fairly intuitive if you're troubleshooting, but getting out of edit-in-place mode shouldn't be a form of troubleshooting.