Linux Format magazine has an article about how to customise Sugar OS in the April 07 issue out now.
It appears to go into great detail. The Mag is kinda pricey at $17.00 USD but maybe it will help.