"Other Address" -> "Office Address"

[madhrishi]

I would like to change label "Other Address" to "Office Address" in the address description panel of contact's module... i changed en_us.lang.php ....

'LBL_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Other Address:' -> 'LBL_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Office Address:',

but this isnt working ! pls help....

[roblaus]

Recreate js language files in admin/repair
Besides you should be doing this in custom/contacts/language/en_us.lang.php On this way it is upgrade safe

[madhrishi]

Hi Roblaus,
I changed both en_us.lang.php and did " Rebuild Javascript Languages" and a "Quick repair and rebuild"...
nothing works still i only see "Other Address" as the label... what am i missing?

Thanks

[roblaus]

Why didn't you do it in studio in the first place? Works without problems. Here's the result (in German and utf8):

<?php
// created: 2009-05-11 14:08:28
$mod_strings = array (
'VALUE' => 'test',
'LBL_TEST' => 'test',
'LBL_ALTERNATE_ADDRESS' => 'Büroadresse',
);
?>

No idea why it doesn't work for you. Delete cache/modules/contacts, it will be recreated when you run a repair.

[madhrishi]

i did change LBL_ALTERNATE_ADDRESS to "Office Address" in studio... it didnt work too...

also something is weird... i just checked the cache files... i dont find 'LBL_ALTERNATE_ADDRESS' in both cache/jsLanguage/Contacts and cache/modules/Contacts/language/en_us.lang.php ....
instead... i see

'LBL_COUNTRY' => 'Country:',
'LBL_STREET' => 'Other Address',
'LBL_CITY' => 'City:',


LBL_STREET is no label i had set anywhere... this is not even available in studio....
anyone else face this issue??

[joomlaman]

Having the same prob as initial poster.

Im guessing there is a bug in Sugar Leads Edit view that does not allow you to change this

[roblaus]

no idea what you guys are doing - this should be really straightforward.

[joomlaman]

Actually didnt notice he was talking about contact fields.

My prob is in lead edit view.

[jaolick]

I am having the same issue. We did a fresh installation of Sugar Express yesterday and today I tried to change the labels in studio again. We are trying to set the first address to Mailing Address and the second address to Street Address.

The changes worked on the Account module, but did not work on the Contact or Lead modules.

It appears to be an issue with the address fields labels Alternate address. I can post screenshots of my screens in studio and then the module screens if that would help.