Results 1 to 3 of 3

Thread: Outgoing e-mail encoding problem Sugar CE 6.0

  1. #1
    fregata is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Poland
    Posts
    14

    Default (solved) Outgoing e-mail encoding problem Sugar CE 6.0

    In Sugar Community Edition 6.0 I have problem with outgoing e-mails. It seems they are not UTF-8 encoded. The problem touch our (polish) letters, like "ą", "ę" etc. For example - a sent e-mail containing text "Gęś w krzakach się skryła" looks like "G?? w krzakach si? skry?a".

    I have tested this with several e-mail clients (Outlook, Windows Mail, GMail and other WebMail systems) - and the problem occurs on all of them.

    I have also changed the SMTP server (Exchange, GMail and another one at my hosting company).

    In e-mail settings in Sugar I'm sure I have "Character set: UTF-8". The incoming e-mails are displayed correctly.

    My Sugar installation is on Linux Centos 5.5

    Jakub Sanecki

    PS. Today I performed a clean installation in Windows environment, thinking that it can be something wrong with my Linux machine (PHP version etc). Installation process went without any problems or warnings. The problem remains.
    Last edited by fregata; 2010-08-24 at 07:46 AM.

  2. #2
    fregata is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Poland
    Posts
    14

    Default Re: Outgoing e-mail encoding problem Sugar CE 6.0

    The problem is solved.

    I seems that no mather what you set-up, in config.php file the value for "default_email_charset" is always 'ISO-8859-1' (line 149).
    After changing it to "UFT-8" the outgoing e-mails are correctly encoded.

    Jakub Sanecki
    Last edited by fregata; 2010-08-24 at 07:45 AM. Reason: Problem solved

  3. #3
    jad1983 is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Zürich, Switzerland
    Posts
    23

    Default Re: Outgoing e-mail encoding problem Sugar CE 6.0

    Hi jakub,

    thanks for this post. I was about to do the same thing, but wasn't sure exactly how to spell it. I'll try UTF-8 in that case.

    Just wanted to add that there's a nifty little file called config_override.php (also in root folder) that seems cool to me. Should make it easier to get those config-tweaks running in a new or updated installations quickly.

    I'm pasting a new line

    Code:
    $sugar_config['default_email_charset'] = 'UTF-8';
    into that file.

    thanks,
    John

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Outgoing e-mail setting
    By jdchoi in forum Installation and Upgrade Help
    Replies: 7
    Last Post: 2011-01-29, 02:53 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: 2008-08-31, 06:07 PM
  3. Replies: 0
    Last Post: 2008-06-03, 07:30 AM
  4. Outgoing E-mail / Various
    By Davjack in forum Installation and Upgrade Help
    Replies: 3
    Last Post: 2007-11-04, 11:01 AM
  5. Weird problem with outgoing mail
    By seanbreeden in forum Help
    Replies: 3
    Last Post: 2006-06-07, 05:26 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •