own, custom module: problem with dashlet

[kazuoF]

Version: Sugar Community Edition 5.5.4 (Build 1246)

To keep track of the standard work days, leave and sick leave days of all employees in the company, I have created a module called Work Plan with the Module Builder using the 'basic' template.

Among other functions, for each user, standard work days and can be specified using a MultiSelect (Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun). The leave days for the current week can also be selected using the same MultiSelect.

While everything works fine in the 'normal' views (EditView, DetailView, ListView and Search), there is a problem in the Sugar Dashlet ListView.

For example, instead of displaying:

[Assigned to] [Standard Work Days] [Leave Days This Week]
(s..smith) (Mon, Tue, Wed, Thu, Fri) (Thu, Fri)

something like this is displayed:

[Assigned to] [Standard Work Days] [Leave Days This Week]
(s.smith) (Array, Tue, Wed, Array, Array) (Array, Fri)

What is the cause of this problem and how can I fix it?

[kazuoF]

Can anybody help? Andopes? Another expert? Somebody else?

Is my description understandable?

[kazuoF]

Finally, I found this thread that helped me solve the issue:

http://www.sugarcrm.com/forums/showthread.php?t=58227