project name is properly not displating in dashlets

[shailaja_crm]

Hi all

Iam using sugar5.2 v.

In my project i have created two custom modules (i.e) Project and ProjectTasks.

I have one-to-many relationship from 'project' module to 'projecttask' module.

In home page i need to display both modules daslets, here iam able to display project dashlet properly,

but iam unable to display the field 'projectname'(is from 'project' module) in 'projectTask' dashlet.

It is displaying field name as "Relate To" and the values are like "6f930b79-8bba-c94b-3f2c-4b1f7566d4cf

"(respected project id).

can any one will help me pls....

Thanks in advance...