Is there a spanish translation of 5.5 working on?

[franquero]

Hello, I´d like to know if there is an active spanish translation project of version 5.5.
I could help a bit.

I think it would be a good idea to make a fixed thread for every active translation project, in order to people can help if they want.

Regards!

[aserrano]

Hello,

there is an ongoing translation of Sugar 5.5 which will probably be released along this month here:

http://www.sugarforge.org/projects/spanish.

Best Regards,

Alberto.

[aserrano]

Update:

The Spanish (Spain) Language Pack for Sugar 5.5.0 (all editions) has been released.

This version does not support Sugar 5.5.1. Take a look here
http://www.sugarforge.org/docman/?group_id=53 for instructions on how to
use this pack with Sugar 5.5.1RC2 (at your own risk).

The Spanish Language Pack for Sugar 5.2 has also been updated, adding the localization for some AJAX effects, missing parts of the external user portal and some additional fixes. All users of Sugar 5.2 are encouraged to update their Spanish language package.

Regards,

Alberto.