Results 1 to 4 of 4

Thread: Traduction française de la version 5.0.0RC

  1. #1
    lougaou's Avatar
    lougaou is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Lyon - France
    Posts
    236

    Lightbulb Traduction française de la version 5.0.0RC

    Bonjour,

    Mercredi 5 décembre SYNOLIA fournira la première version de la traduction SugarCRM 5.0.0RC en français pour les versions OS Pro et Entreprise.

    N'hésitez pas à la télécharger et à faire votre retour sur les erreurs, incohérences, bugs etc sur ce post
    Nous pourrons ainsi la corriger et l'améliorer ensemble.

    A mercredi
    --------------------
    Xavier Rigal

  2. #2
    ruffp is offline Junior Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Geneva
    Posts
    3

    Default Re: Traduction française de la version 5.0.0RC

    Bonjour,

    J'ai installé la release 5 RC du plug-in français sur une instance (SugarCRM 5.0 RC) ou j'avais déjà fait quelques adaptations avec le Module Builder.

    Quand je me connecte avec la locale française, je n'arrive pas utiliser le Module Builder a bon escient (modification du module dans le package custom existant) ni a créer de nouveau modules (la création de package marche par contre mais je ne peux pas aller plus loin)

    Merci de me dire si c'est reproduisible ou si c'est mon instance qui est en cause.
    Patrick

  3. #3
    lougaou's Avatar
    lougaou is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Lyon - France
    Posts
    236

    Default Re: Traduction française de la version 5.0.0RC

    Une nouvelle version est dispo sur
    http://www.sugarforge.org/projects/francais/

    Installe la, vide le cache (tout ce qui est dans cache SAUF xml)

    As tu le meme probleme?
    --------------------
    Xavier Rigal

  4. #4
    ruffp is offline Junior Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Geneva
    Posts
    3

    Unhappy Re: Traduction française de la version 5.0.0RC

    Hello,

    J'ai desinstallé l'ancien pack, installé le nouveau, vider les caches (Firefox, Fast Repair & Rebuild, Repair DB et Clear data cache vardefs).

    J'ai aussi supprimer tous les répertoires dans cache (sauf le xml).

    ça fait toujours le même effet.

    Pour info, pour réparer mon install, je dois desinstaller le package français, puis mon module custo, puis le reinstaller (mon module custo) pour que je puisse de nouveau l'utiliser.

    Autre petit problème, il est mentionné qu'il faut lire le fichier .txt pour l'install mais il est absent du package.

    Note:
    Pour info, il faut éviter d'effacer le répertoire upload du cache sinon le bouton desinstaller disparait aussi.
    Last edited by ruffp; 2007-12-07 at 11:57 AM. Reason: Note

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 2008-02-22, 04:25 PM
  2. Pantalla en blanco.
    By ndefreitas in forum Español
    Replies: 4
    Last Post: 2007-11-21, 09:51 PM
  3. Se busca un CIO en Brcelona
    By Eureka in forum Español
    Replies: 0
    Last Post: 2007-09-19, 06:33 AM
  4. Error en el paso 7 al instalar sugar 4.5.1
    By berria in forum Español
    Replies: 2
    Last Post: 2007-03-01, 06:20 AM
  5. Requisitos a Nivel de Explorador - Permisos
    By Everth in forum Español
    Replies: 1
    Last Post: 2006-05-23, 05:53 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •