Results 1 to 6 of 6

Thread: Installation traduction carrenet

  1. #1
    pelucre is offline Member
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    12

    Default Installation traduction carrenet

    Bonjour,

    Je suis nouveau et je souhaiterai installer la traduction francaise de sugarcrm 6.1.4 établi par CARRENET.

    Avant l'installation de sugarcrm, j'ai ajouté tout les fichiers langues.

    Ensuite quand je lance l'installation, j'ai uniquement accès à la langue English et la traduction francaise n'apparait nulle part.

    pouvez vous m'indiquer ou j'ai foiré et comment avoir enfin la traduction francaise ?

    Merci d'avance pour votre aide

  2. #2
    smilee is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    73

    Default Re: Installation traduction carrenet

    Pour avoir la langue francaise il te suffit une fois sugarcrm installer il te suffit de suivre ces étapes ;
    1 connectes toi en administratuer
    2 va dans la partie admin (en haut a droite dans sugarcrm)
    3 aller dans module loader (en abs de la section admin)
    4 uploader ton fichier ZIP ne pas dezipper le package de langue télécharger
    5 ton package apparait maintenant dans le tableau du bas avec un bouton install, il te suffit de clqiuer dessus et de valider en cliquant sur le bouton commit !
    6 le package de langue français est maintenant installer

    une fois ces actions effectuer il te suffit de te délogger et de te relogger en sélectionnant la langue français dans l'interface de login !

    tu peux mettre la langue française par défaut à la connexion dnas la partie admin locale setting si je me trompe pas tu as un champ langue ou tu peux sélectionner parmi les langues présentes sur ton instance de sugarCRM.

    Voilà en espérant que ca va t'aider !

  3. #3
    MatR is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Paris, France
    Posts
    311

    Default Re: Installation traduction carrenet

    Bonjour,

    Pour installée le pack de langue, il faut passer par le "Module Loader" une fois l'installation terminée.

    Cet outil se trouve dans la page d'administration, lien "Admin" en haut à droite de l'interface quand vous êtes connecté en administrateur.

    Dans le module loader, vous pourrez charger le pack langue toujours compressé (fichier .zip) et ensuite l'installer.
    Last edited by MatR; 2011-04-22 at 09:36 AM.
    Mathieu Rodrigues
    Consultant CRM
    CARRENET - SugarCRM Gold Partner
    >>> Suivez notre actualité sur Twitter ! http://twitter.com/carrenet

  4. #4
    pelucre is offline Member
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    12

    Default Re: Installation traduction carrenet

    Merci pour vos indications, je viens de suivre vos procédures et tout fonctionne .

    Merci pour la rapidité de vos réponses

  5. #5
    Pitchoun511 is offline Junior Member
    Join Date
    Aug 2011
    Posts
    1

    Default Re: Installation traduction carrenet

    Bonjour,
    je viens d'installer Sugar CE sur IIS7 avec PHP et mysql, tout c'est très bien passé mais maintenant que j'essaie de changer mon logo ou de charger le pack de langage en français, j'ai l'impression qu'il n'uploade aucun fichier. je pense qu'il s'agit d'un problème de droits mais je pense avoir tout essayé, je n'arrive pas à résoudre mon problème
    . Quelqu'un aurais un bout de solution??? Une configuration des droits d’accès à inetpub ou quelque chose dans le genre...

    Merci!!

  6. #6
    pjreynaud is offline Junior Member
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    1

    Default Re: Installation traduction carrenet

    Merci pour ces explications très clair.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 2011-03-15, 04:13 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: 2011-02-18, 07:39 AM
  3. Replies: 1
    Last Post: 2010-11-15, 03:48 PM
  4. CARRENET - Traduction Française 6.0.0 RC3
    By MatR in forum Français
    Replies: 0
    Last Post: 2010-07-08, 11:59 AM
  5. CARRENET - Traduction Française 6.0.0 RC2
    By MatR in forum Français
    Replies: 0
    Last Post: 2010-06-23, 09:28 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •