modifier l'affichage des sous menus

[smilee]

Bonjour,
J'aimerai savoir s'il possible de modifier l'affichages des sous menu sous sugarCRM 6.1.4
Pour le moment j'ai cette organisation


ou le sous menu est en haut sous le menu principal

et voilà ce que j'aimerais obtenir :


ou le sous menu se trouve a gauche dans la partie body et si possible d'avoir aussi la partie création rapide
et si possible d'avoir cette organisation même après une migration.

Merci d'avance à ceux qui pourront m'aider

Cordialement

[smilee]

je m'explique un peu plus, j'aimerais savoir comment afficher le mode quickcreate sur sugar6.1.4 CE

et si c'est possible de mettre le menu action et quickcreate à gauche de la listView de façon safe upgrade

Merci d'avance