En Admin->Email entrante deberia aparecer la barra de acciones con:

Nueva Cuenta de Correo de Grupo | Nueva Cuenta de Gestión de Rebotes | Todas las Cuentas de Correo | Planificadores

Esta barra no aparece.

He buscado en la doc y en los foros y nada, alguien me puede decir si este problema viene por alguna configuración extraña de correo o algo por el estilo estoy ya un poco deseperado, he instalado uno nuevo y aparece sin problemas pero en el que tengo ni par dios, version 6.1.6