Apostrofo nel campi TextArea

[loredana.pavoni]

Ciao a tutti, ho un problema con i campi custom di tipo TextArea, nel senso che se inserisco nel campo una parola con l'apostrofo al momento del salvataggio prima dell'apostrofo viene inserito un basckslash e ad ogni salvataggio successivo si aggiugne un altro backslash. Ad esempio se scrivo un'altra citta', dopo il salvataggio diventa un\'altra citta\' e al successivo salvataggio un\\'altra citta\\' e così via.
come posso risolvere il problema?
grazie infinite

[fulvio]

Ciao a tutti, ho un problema con i campi custom di tipo TextArea, nel senso che se inserisco nel campo una parola con l'apostrofo al momento del salvataggio prima dell'apostrofo viene inserito un basckslash e ad ogni salvataggio successivo si aggiugne un altro backslash. Ad esempio se scrivo un'altra citta', dopo il salvataggio diventa un\'altra citta\' e al successivo salvataggio un\\'altra citta\\' e così via.
come posso risolvere il problema?
grazie infinite

Ciao,
il problema si verifica solo nei campi custom ?
Nei campi TextArea, che ci sono di default in Sugar, la visualizzazione
è corretta ?
fulvio

[loredana.pavoni]

si nei campi standard di Sugar la visualizzazione dell'apostrofo è corretta. Il problema si pone solo per i campi custom.

[fulvio]

si nei campi standard di Sugar la visualizzazione dell'apostrofo è corretta. Il problema si pone solo per i campi custom.

Mi spiace non poterti aiutare, il problema che segnali non si verifica
in nessuna installazione di Sugar che ho io.
fulvio