Results 1 to 8 of 8

Thread: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

  1. #1
    maildp57 is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    40

    Default Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    Salve a tutti,
    una domanda, forse sciocca ma sul manual non ho trovato risposta.
    Utilizzo Sugar 4.5.1 su hosting Linux-MySql.
    Devo importare da un file csv dei Lead e poi da un altro file le Aziende
    A fine importazione non ho il legame tra lead e aziende, cieè se vado in Aziende non vedo i Lead correlati e viceversa

    C'e' una soluzione ?
    Grazie a tutti

    Davide

  2. #2
    DragonflyMaster is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Rimini, Italy
    Posts
    1,421

    Default Re: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    Quote Originally Posted by maildp57
    Salve a tutti,
    una domanda, forse sciocca ma sul manual non ho trovato risposta.
    Utilizzo Sugar 4.5.1 su hosting Linux-MySql.
    Devo importare da un file csv dei Lead e poi da un altro file le Aziende
    A fine importazione non ho il legame tra lead e aziende, cieè se vado in Aziende non vedo i Lead correlati e viceversa

    C'e' una soluzione ?
    Grazie a tutti

    Davide
    Questo succede perchè importando due entità distaccate da due file csv, non viene creato alcun legame.
    What do you think the cookie monster eats ?

  3. #3
    maildp57 is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    40

    Default Re: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    [SIZE=2]ma allora come si fa' ?
    Se io ho un file csv dove ho sia le informazioni aziendali sia quelle del contatto , devo prima importare il contatto e poi con lo stesso file le aziende ; e quindi Sugar crea il legame automaticamente ?

  4. #4
    DragonflyMaster is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Rimini, Italy
    Posts
    1,421

    Default Re: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    Quote Originally Posted by maildp57
    [SIZE=2]ma allora come si fa' ?
    Se io ho un file csv dove ho sia le informazioni aziendali sia quelle del contatto , devo prima importare il contatto e poi con lo stesso file le aziende ; e quindi Sugar crea il legame automaticamente ?
    Se importi e crei un lead, puoi decidere se creare poi un contatto soltanto o anche una azienda, in questo modo Sugar crea il legame automaticamente.
    What do you think the cookie monster eats ?

  5. #5
    marco.disco's Avatar
    marco.disco is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Perugia
    Posts
    217

    Smile Re: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    ciao,
    ho avuto lo stesso problema e dopo diversi tentativi e frequentazioni del forum ho scoperto che la migliore e infallibile soluzione è la seguente:

    - importazione delle Aziende;
    - esportazione delle Aziende;
    - recupera l'IDAzienda che assegna SugarCRM dal file esportato e riportalo in corrispondenza dei Contatti; (per questo passaggio mi sono sviluppato un piccolo programmino in Perl)
    - importazione dei Contatti assegnando nella mappatura dei valori il campo IDAccount recuperato dall'esportazione delle Aziende al campo Codice Azienda.

    fatto!

    Marco
    Marco Disco
    Triweb S.r.l.
    www.triweb.it
    SugarCRM Partner
    SugarCRM Certified Sales Specialist

  6. #6
    maildp57 is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    40

    Default Re: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    Quote Originally Posted by marco.disco
    ciao,
    ho avuto lo stesso problema e dopo diversi tentativi e frequentazioni del forum ho scoperto che la migliore e infallibile soluzione è la seguente:

    - importazione delle Aziende;
    - esportazione delle Aziende;
    - recupera l'IDAzienda che assegna SugarCRM dal file esportato e riportalo in corrispondenza dei Contatti; (per questo passaggio mi sono sviluppato un piccolo programmino in Perl)
    - importazione dei Contatti assegnando nella mappatura dei valori il campo IDAccount recuperato dall'esportazione delle Aziende al campo Codice Azienda.

    fatto!

    Marco
    Marco,
    grazie per la risposta, mi sembra una buona soluzione, e proverò senz'altro.
    L'unico problema che non conosco Perl, ma troverò qualche altra soluzione

    Davide

  7. #7
    maildp57 is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    40

    Default Re: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    Quote Originally Posted by DragonflyMaster
    Se importi e crei un lead, puoi decidere se creare poi un contatto soltanto o anche una azienda, in questo modo Sugar crea il legame automaticamente.
    garzie per la risposta, ma credo di non aver capito bene la procedura :

    --> importo un Lead ( e mi deve rimanere Lead )
    --> importo dallo stesso file le aziende ?

  8. #8
    marco.disco's Avatar
    marco.disco is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Perugia
    Posts
    217

    Default Re: Correlazione indici tra Aziende Contatti e Lead

    Davide,
    se il problema è mantenere il collegamento delle conversioni effettuate partendo da un Lead verso -> Contatti / Aziende / Opportunità / Appuntamenti, allora devi verificare correttamente se ci sono i campi richiesti nella procedura di importazione, qui non posso aiutarti.

    Altrimenti se il problema è effettuare un'importazione delle anagrafiche da file esterni CSV e mantenere il collegamento tra Azienda e relativi Contatti (Esempio: dall'anagrafica dell'azienda posso vedere nel sottopanello dedicato i relativi Contatti dell'azienda) allora devi seguire la procedura che ti ho indicato.

    E' importante importare prima le Aziende e identificare i contatti da importare con il codice assegnato da SugarCRM, altrimenti si rischia di ritrovarsi le Aziende duplicate.

    Dalla documentazione di SugarCRM (scaricabile dal link Help in alto a destra sul tuo SugarCRM), viene descritta la procedura per importare e mantenere correttamente il collegamento tra Azienda e le altre anagrafiche indicando il campo "Nome azienda" e eventualmente il Numero Telefono Ufficio come criterio per fare il collegamento.
    In realtà ho fatto tantissime prove e mi ritrovavo che in alcuni record riusciva a fare correttamente il match e altri invece mi creava un nuovo record per l'azienda nonstante era già presente in SugarCRM e scritta perfettamente uguale, tra l'altro il file che ho usato per l'importazione delle aziende e dei contatti era lo stesso.

    Un ultima cosa: attento ai nomi delle aziende con l'apostrofo....

    Marco
    Marco Disco
    Triweb S.r.l.
    www.triweb.it
    SugarCRM Partner
    SugarCRM Certified Sales Specialist

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 2011-10-22, 12:46 PM
  2. contatti - aziende
    By alesta in forum Italiano
    Replies: 1
    Last Post: 2008-05-16, 07:02 AM
  3. From lead to order
    By george_bbch in forum Feature Requests
    Replies: 0
    Last Post: 2006-09-26, 02:02 PM
  4. Contatti e Aziende
    By vittoria in forum Italiano
    Replies: 1
    Last Post: 2006-07-10, 08:51 AM
  5. Replies: 0
    Last Post: 2006-07-08, 06:39 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •