Linguaggio Italiano non visualizzato

[GiGa]

Salve a tutti,
spero che cortesemente qualcuno possa aiutarmi...
ho installato su windows xp home la versione "COMUNITY" Version 5.2.0c (Build 5505)
server: Apache e DB: MySQL
ho successivamente installato da Admin-->Module Loader
(il file Sugar_it_IT_CE_PRO_ENT_5.2-rev2.zip)
ho eseguito la procedura
sono successivamente andato in Admin-->Local Settin e selezionato la lingua Italiana
sono uscito (logOut) e successivamente rientrato.
Risultato: VERSIONE SEMPRE IN INGLESE!!!
ho anche provato, sul browser (explorer 7), a cancellare i files temporanei e i cookie
ma senza nessun risultato.

chiedo AIUTO per capire come risolvere questo problema

saluti Giampietro

[GiGa]

Bene,
rispondo a me stesso (visto che ho risolto il problema )
per aiutare quanti si potrebbero trovare nella mia stessa situazione

sembra che lanciare SUGARCRM dal comando Start-->programmi-->SugarCRM-->Start Here
(con proprietà di percorso http://127.0.0.1:100/sugarcrm/index.php)
non sia la stessa cosa che:
1) avviarlo con lo stesso procedimento di cui sopra ma cambiando il percorso in:
http://localhost:100/sugarcrm/index.php oppure
2) lanciandolo dal browser già aperto e cioè dalla riga di comando:
sempre con http://localhost:100/sugarcrm/index.php

conclusione testata molte volte:
se si utilizza "localhost" la versione italiana funziona
se invece si utilizza "127.0.0.1" viene visualizzata quella inglese


P.s. se qualcuno che conosce l'arcano può spiegarne il motivo potrebbe essere un'utilità per l'intero forum
grazie

[fulvio]

Bene,
rispondo a me stesso (visto che ho risolto il problema )
per aiutare quanti si potrebbero trovare nella mia stessa situazione

sembra che lanciare SUGARCRM dal comando Start-->programmi-->SugarCRM-->Start Here
(con proprietà di percorso http://127.0.0.1:100/sugarcrm/index.php)
non sia la stessa cosa che:
1) avviarlo con lo stesso procedimento di cui sopra ma cambiando il percorso in:
http://localhost:100/sugarcrm/index.php oppure
2) lanciandolo dal browser già aperto e cioè dalla riga di comando:
sempre con http://localhost:100/sugarcrm/index.php

conclusione testata molte volte:
se si utilizza "localhost" la versione italiana funziona
se invece si utilizza "127.0.0.1" viene visualizzata quella inglese


P.s. se qualcuno che conosce l'arcano può spiegarne il motivo potrebbe essere un'utilità per l'intero forum
grazie

Ciao,
non ho fatto prove sotto Windows poichè ho solo installazioni in ambiente Linux
ed in Linux questo problema, che segnali, non si verifica (almeno a me....).
Fammi capire una cosa: se nella pagina di login apri le Opzioni, hai la possibilità
di scegliere la Lingua, oppure no ? E se hai la possibilità di scegliere Italiano,
funziona in Italiano, oppure no ?

fulvio

[GiGa]

Grazie Fulvio x l'interessamento,

a quanto pare bisognava spegnere e riaccendere il pc
visto che oggi tutto quello che ho descritto sopra non accade!!!

ho letto il tiuo post e per verificare quanto da me affermato
ho ricambiato il percorso con il vecchio "127.0.0.1" ebbene oggi va!!!

non so cosa dire (scrivere)
probabilmente qualcosa che ha a che fare con il browser explorer suppongo

grazie ancora Giampietro

[blueciccio]

Salve a tutti,
spero che cortesemente qualcuno possa aiutarmi...
ho installato su windows xp home la versione "COMUNITY" Version 5.2.0c (Build 5505)
server: Apache e DB: MySQL
ho successivamente installato da Admin-->Module Loader
(il file Sugar_it_IT_CE_PRO_ENT_5.2-rev2.zip)
ho eseguito la procedura
sono successivamente andato in Admin-->Local Settin e selezionato la lingua Italiana
sono uscito (logOut) e successivamente rientrato.
Risultato: VERSIONE SEMPRE IN INGLESE!!!
ho anche provato, sul browser (explorer 7), a cancellare i files temporanei e i cookie
ma senza nessun risultato.

chiedo AIUTO per capire come risolvere questo problema

saluti Giampietro

Dove posso scaricare il file in questione (Sugar_it_IT_CE_PRO_ENT_5.2-rev2.zip)?

[fulvio]

Dove posso scaricare il file in questione (Sugar_it_IT_CE_PRO_ENT_5.2-rev2.zip)?

Per esempio qui:
http://www.sugarforge.org/frs/?group_id=249

fulvio