Query che restituisce etichetta e non valore

[loredana.pavoni]

salve,
ho un campo custom di tipo dropdown e vorrei costruire una query che mi restituisca non il valore memorizzato nella tabella, ma l'etichetta corrispondente salvata nel file it_IT.lang.php. Non so se mi sono spiegata.
La query che ho fatto segue la stessa logica della seguente:
SELECT name, sales_stage
FROM opportunities
WHERE deleted =0

la query restituisce per il campo sales_stage, il valore memorizzato nella tabella opportunities, mentre io vorrei che mi restituisse l'etichetta corrispondente al valore del campo.
Come posso fare?

grazie

[fulvio]

salve,
ho un campo custom di tipo dropdown e vorrei costruire una query che mi restituisca non il valore memorizzato nella tabella, ma l'etichetta corrispondente salvata nel file it_IT.lang.php. Non so se mi sono spiegata.
La query che ho fatto segue la stessa logica della seguente:
SELECT name, sales_stage
FROM opportunities
WHERE deleted =0

la query restituisce per il campo sales_stage, il valore memorizzato nella tabella opportunities, mentre io vorrei che mi restituisse l'etichetta corrispondente al valore del campo.
Come posso fare?

grazie

Ciao,
forse occorre qualche dettaglio in più: la query dove/come la fai ?
Dall'interno di Sugar (in quale modo) oppure hai fatto una procedura esterna
(php/perl/java...) che interroga il database ?
Fulvio

[marco.disco]

salve,
ho un campo custom di tipo dropdown e vorrei costruire una query che mi restituisca non il valore memorizzato nella tabella, ma l'etichetta corrispondente salvata nel file it_IT.lang.php. Non so se mi sono spiegata.
La query che ho fatto segue la stessa logica della seguente:
SELECT name, sales_stage
FROM opportunities
WHERE deleted =0

la query restituisce per il campo sales_stage, il valore memorizzato nella tabella opportunities, mentre io vorrei che mi restituisse l'etichetta corrispondente al valore del campo.
Come posso fare?

grazie

Ciao,
credo ti convenga sostituire direttamente i valori sui Dropdown, dalla sezione Admin->Dropdown Editor puoi inserire i valori uguali alle etichette.
Se segui questa strada devi stare attenta alle opportunità già inserite, in quanto nel database il valore di sales stage precedente non troverà più corrispondenza con la nuova lista. Soluzione: query di update.


Marco

[loredana.pavoni]

grazie per i suggerimenti. La seconda soluzione e cioè quella di cambiare il valore delle chiavi, non è percorribile.
Per quanto riguarda la query la faccio nel file di Sugar MiaDashlet.php. La query funziona correttamente perchè mi restituisce il valore salvato in tabella che corrisponde alla chiave del dropdown e non all'etichetta. Il risultato della query lo ottengo con la seguente funzione
$a = mysqli_fetch_assoc($OpportDetails);
$key=$a[n];
e ottengo il valore "Negotiation/Rewie".
A questo punto vorrei una funzione che mi restituisca la label e cioè "Negoziazione", tipo la seguente
$x=array_search($key,$app_list_strings["sales_stage_dom"]);

però questa soluzione non funziona. Non so dove sto sbagliando.
Vi ringrazio per il contributo che potete darmi

[fulvio]

grazie per i suggerimenti. La seconda soluzione e cioè quella di cambiare il valore delle chiavi, non è percorribile.
Per quanto riguarda la query la faccio nel file di Sugar MiaDashlet.php. La query funziona correttamente perchè mi restituisce il valore salvato in tabella che corrisponde alla chiave del dropdown e non all'etichetta. Il risultato della query lo ottengo con la seguente funzione
$a = mysqli_fetch_assoc($OpportDetails);
$key=$a[n];
e ottengo il valore "Negotiation/Rewie".
A questo punto vorrei una funzione che mi restituisca la label e cioè "Negoziazione", tipo la seguente
$x=array_search($key,$app_list_strings["sales_stage_dom"]);

però questa soluzione non funziona. Non so dove sto sbagliando.
Vi ringrazio per il contributo che potete darmi

Ciao,
dunque, l'array che ti interessa lo trovi in /custom/include/language/it_it.lang.php
Prova a vedere se lo trovi, e come è fatto.
Io non userei la funzione array_search() ma utilizzerei direttamente 'Negotiation/Rewie'
che è già un indice e che puoi utilizzare, forse in questo modo:
$x = $app_list_strings['sales_stage_dom']['Negotiation/Rewie']
Tieni presente che questa cosa che ho scritto qui sopra non l'ho provata, ma "a spanne"
dovrebbe essere molto vicina a quello che ti serve.

fulvio

[loredana.pavoni]

grande!!! funziona alla perfezione, grazie.

Approfitto per chiederti se posso fare la stessa cosa in una query SQL. Mi spiego. Utilizzo IReport per stampare il report con una query classica, tipo
SELECT opportunities.sales_stage
FROM opportunities
....ecc

ovviamente il valore ritornato è quello scritto in tabella, cioè "Negotiation/Rewie", mentre io ho bisogno della label "Negoziazione". E' possibile recuperare la label da IReport?
grazie ancora per la dritta
Lore

[fulvio]

grande!!! funziona alla perfezione, grazie.

Approfitto per chiederti se posso fare la stessa cosa in una query SQL. Mi spiego. Utilizzo IReport per stampare il report con una query classica, tipo
SELECT opportunities.sales_stage
FROM opportunities
....ecc

ovviamente il valore ritornato è quello scritto in tabella, cioè "Negotiation/Rewie", mentre io ho bisogno della label "Negoziazione". E' possibile recuperare la label da IReport?
grazie ancora per la dritta
Lore

Per ottenere quello che ti serve con iReport, penso proprio tu debba fare un passo
intermedio. iReport può ottenere i dati da diverse fonti, ma non penso riesca a
leggere e comprendere un array scritto in php.
Quindi potresti creare un file in CSV (iReport riesce a leggerlo) collocato dove
vuoi tu, scritto in questo modo:

"indice1","etichetta1"
"indice2","etichetta2"
"Negotiation/Rewie", "Negoziazione"
"indice3","etichetta3"
......
..
Basta fare un copia incolla del file it_it.lang.php, togli quello che non ti serve,
sostituisci i caratteri => con , (virgola) togli la punteggiatura inutile, e ci
sei, hai il tuo CSV.
A questo punto, con iReport, "unisci" la query SQL con la "tabella" letta dal
file CSV ed ottieni quello che ti serve.
Ci sono sicuramente altri metodi, questo può essere uno.

fulvio

P.S.
chiedo scusa al Forum, la risposta non è del tutto "in topic" con Sugar
Non lo faccio più......