Results 1 to 4 of 4

Thread: traduzione moduli

  1. #1
    barra is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    11

    Default traduzione moduli

    Come faccio a tradurre i moduli che si scaricano da sugarforce? Se eseguo sugar in inglese vedo tutto perfettamente. Se lo avvio in italiano i pulsanti nella barra superiore sono senza nome. Così come in studio

  2. #2
    barra is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    11

    Default Re: traduzione moduli

    eiii nessuno mi può dare qualche dritta???

  3. #3
    marco.disco's Avatar
    marco.disco is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Perugia
    Posts
    217

    Default Re: traduzione moduli

    La personalizzazione delle etichette può essere fatta attraverso il modulo Studio dalla pagina di Amministrazione.
    La visualizzazione delle voci del menù di navigazione dipende dal file "include/language/it_it.lang.php", editandolo si devono aggiungere i nomi in inglese dei moduli installati con la relativa traduzione in italiano:
    PHP Code:
    $app_list_strings = array(
            
    "language_pack_name" => "IT Italiano",
            
    "moduleList" => array(
                    
    "Home" => "Home",
                    
    "Dashboard" => "Grafici",
                    
    "Contacts" => "Contatti",
                    
    "Accounts" => "Aziende",
                    
    "Opportunities" => "Opportunità",
                    
    "Cases" => "Ticket Supporto",
                    
    "New Module" => "Nuovo Modulo"
    Marco

    _________________________________
    Marco Disco
    Triweb s.a.s
    Tel. +39 075 782 77 40
    Fax +39 075 782 33 40
    E-mail: mailto:marco.disco@triweb.it
    Web: http://www.triweb.it


    ESPLORA GLI ANNUNCI IMMOBILIARI IN MAPPA ! http://www.mappare.com

  4. #4
    barra is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    11

    Default Re: traduzione moduli

    [QUOTE=marco.disco]La personalizzazione delle etichette può essere fatta attraverso il modulo Studio dalla pagina di Amministrazione.
    La visualizzazione delle voci del menù di navigazione dipende dal file "include/language/it_it.lang.php", editandolo si devono aggiungere i nomi in inglese dei moduli installati con la relativa traduzione in italiano:
    PHP Code:
    $app_list_strings = array(
            
    "language_pack_name" => "IT Italiano",
            
    "moduleList" => array(
                    
    "Home" => "Home",
                    
    "Dashboard" => "Grafici",
                    
    "Contacts" => "Contatti",
                    
    "Accounts" => "Aziende",
                    
    "Opportunities" => "Opportunità",
                    
    "Cases" => "Ticket Supporto",
                    
    "New Module" => "Nuovo Modulo"
    Marco


    Grazie x le info! provo + tardi.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Traduzione 4.5.1
    By Devis in forum Italiano
    Replies: 2
    Last Post: 2007-03-12, 09:56 AM
  2. integrazione moduli
    By Giulianelli in forum Italiano
    Replies: 7
    Last Post: 2007-03-05, 07:53 PM
  3. Traduzione 4.5.0f
    By Devis in forum Italiano
    Replies: 7
    Last Post: 2006-11-23, 10:34 PM
  4. Traduzione 4.x BUG!!!
    By Gel in forum Italiano
    Replies: 0
    Last Post: 2006-05-12, 11:01 PM
  5. Moduli
    By webjava in forum Italiano
    Replies: 2
    Last Post: 2005-10-30, 09:12 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •