Не создается поле relate после русификации.
При отключении рапиры. поле создается....
Правда я не особо понял как с ним работать. при добавлении его в listview Обращений.
список обращений перестает выводиться... баг или фича?