импорт данных в sugar (кодировки)

[nekeat]

Перепробовал все возможные кодировки в настройках (закладка дополнительно) при импорте контрагентов. Всё равно либо иероглифы, либо часть текта на русском, часть в иероглифах. От чего зависит - понять не могу.
Пробовал напрямую в базу импортировать с помощью sql data importer'ов - аналогичный результат.

Есть кто-нибудь у кого получилось всё сделать без иероглифов - поделитесь секретом, очень нужно!

Пользуюсь версией 6.0.3 под windows, база ms sql 2005

P.S. в config.php тоже пробовал менять кодировки с UTF-8 на 1251 и прочие кириллические - тоже безрезультатно...

[Ewing]

Значит так. Изначально Sugar настраивается под UTF-8.
MSOffice работает в 1251.
Плюс региональные настройки .csv русского Excel категорически не совпадают с родными в Sugar.
Делал так:
Сохранял таблицу из excel в .txt с табуляцией. (в сp1251! Excel-евский "текст юникод" - это другой юникод!).
Далее любым тектовым редактором с возможностью перекодировки (я использовал Word, так как на работе другого нет) открываем и сохраняем в utf-8.
Далее импортируем выбирая "разделитель табуляция". Всё работает.

НО! Если данные содержат кавычки, то ничего не выйдет, т.к. Excel кавычками дополнительно обрамляет каждое значение.
Тут два варианта: либо избавиться от кавычек в данных, либо (один раз пришлось) предварительно заменить двойные кавычки на одинарные, затем в Worde при перекодировке убить все двойные кавычки, затем заменить все одинарные на двойные и после этого при импорте выбирать "ограничитель полей - нет".

[nekeat]

Большое спасибо! Очень хорошая инструкция получилась!