Polish Lang Pack do wersji 5.5

[vuq]

Witam.

Szukam Polish Lang Pack-a do wersji 5.5. Czy Lang Pack ze wcześniejszych wersji pasuje?

pozdrawiam

vuq

[pawkra82]

Jeśli zastosujesz wcześniejszy LangPack nic się nie stanie, tylko nie wszystko będzie przetłumaczone. Nowe stringi - nie. Mam kompletne tłumaczenie do 5.5, jeszcze w wersji (późna) beta. Ale to moja autorska praca - terminologia może miejscami odbiegać od stosowanej w innych tłumaczeniach. Jesli jesteś zainteresowany, daj znać, jak Ci ją przesłać.

Pozdrowienia,

PK

[secam7]

Czy Twoje tłumaczenie ma coś wspólnego z tym:
http://www.sugarcrm.com/forums/showthread.php?t=57613 ?

--
pzdr
secam7

[cegi]

Jeśli zastosujesz wcześniejszy LangPack nic się nie stanie, tylko nie wszystko będzie przetłumaczone. Nowe stringi - nie. Mam kompletne tłumaczenie do 5.5, jeszcze w wersji (późna) beta. Ale to moja autorska praca - terminologia może miejscami odbiegać od stosowanej w innych tłumaczeniach. Jesli jesteś zainteresowany, daj znać, jak Ci ją przesłać.

Pozdrowienia,

PK

Niestety kolego nie da się zainstalować tego przez moduleloader bo pokazuje ze jest nie właściwa wersja.
Przerobiłem ten pakiet co pisze kolega wyżej - przekopałem wszystkie błędy i uzyskałem co następuje:
- instalacja CRM jest w całości PL
- niestety cały panel jest EN
- zmiana w config.php nie dała nic... wiec na siłę przekopiowałem polski lang do en_en i podziałało... jest spolszczone ale dalej nie wszystko...
dalej angielskie są moduły i tablica...

macie pomysła co dalej zmieniać ? wiem, że jeszcze czyta angielskie tłumaczenia tylko nie wiem skąd jakbym wiedział to bym je spolszczył...

Pzdr,

[ravczy]

Ja również szukam spolszczenia do 5.5. Próbowałem podziałać na wersji dostępnej w internecie (patrz forum wyżej), ale w pliku jest troche błędów. Jeśli ktoś dysponuje wersją, która działa poprawnie i chciałby się nią podzielić to proszę o info.

[mik]

Jeśli zastosujesz wcześniejszy LangPack nic się nie stanie, tylko nie wszystko będzie przetłumaczone. Nowe stringi - nie. Mam kompletne tłumaczenie do 5.5, jeszcze w wersji (późna) beta. Ale to moja autorska praca - terminologia może miejscami odbiegać od stosowanej w innych tłumaczeniach. Jesli jesteś zainteresowany, daj znać, jak Ci ją przesłać.

Pozdrowienia,

PK

Pomocy !!!!!

Sciągnelem Langwicz - w archiwum i rozpakowałem
za pomocą Module Loader loduję manifest.php

i wyskauje błęd Error: PCLZIP_ERR_BAD_FORMAT (-10) : Unable to find End of Central Dir Record signature

CO ROBIĆ ???

[pietka]

Ja znalazłem coś takiego i na tym pracuję.
Trochę przerobiłem to tłumaczenie więc myślę, że będzie OK.

[sq5be]

Witam

Jakie narzedzie mozecie polecic do translacji na polski a dzialajace z wersja 5.5.x. Probowalem Sugar Translation Suite ale chyba moja wersja nie radzi sobie z v.5.5.x.

Pozdrawiam

[piotr222]

Słuchajcie mamy problem,właśnie zainstalowaliśmy sugar crm 5.5.4 , i nie mamy pojęcia jak zabrać się za spolszczenie. Byłoby świetnie gdyby ktoś nam pomógł z tym problemem,krok po kroku. Pozdrawiam

[krzysiek]

Hej!
Za parę dni powinenem mieć gotowy langpack polski do wersji 5.5.
Czy w ogóle wiesz jak się wgrywa dowolny pakiet językowy?