Results 1 to 7 of 7

Thread: Spolszczenie sugarCRM – problemy

  1. #1
    Majewski is offline Junior Member
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1

    Default Spolszczenie sugarCRM – problemy

    Cześć, niedawno zainstalowałem sobie SugarOS-4.5.1e i znalazłem takie oto spolszczenie:
    SugarCRM_os.4.5.1e.LangPack_PL_13_07_2007

    Spolszczenie próbowałem zainstalować z panelu admina poprzez Module Loader ale otrzymywałem taki komunikat:

    Warning: copy(/home/megamax/ftp/SugarOS-Full-4.5.1e/cache/upload//upgrades/temp/ez64IX/include/images/flag-pl_PL.gif) [function.copy]: failed to open stream: No such file or directory in /home/megamax/ftp/SugarOS-Full-4.5.1e/modules/Administration/UpgradeWizard.php on line 140
    SugarCRM_os.4.5.1e.LangPack_PL_13_07_2007.zip has been uploaded.

    Przejrzałem spolszczenie a szczególnie plik manifest.php i zauważyłem w pliku manifest.php informację o pliku graficznym w katalogu który nie istnieje w paczce.
    Utworzyłem katalog i wrzuciłem do niego plik który znalazłem w sieci.

    Po tym wszystkim instalacja ruszyła ale paczka nie pojawiła się na liście modułów do zainstalowania a w miejscu poprzedniego błędu pojawiła się informacja:

    SugarCRM_os.4.5.1e.LangPack_PL_13_07_2007.zip has been uploaded.

    Oczywiście w Locale Settings w Default Language można wybrać język polski ale nic to nie daje i wszystko jest nadal po angielsku.

    No właśnie może ktoś z was pomoże, spolszczenie jest złe? A może popełniłem jakiś błąd przy instalacji / konfiguracji ? Jak spolszczyć moją wersję sugarCRM ?

    pozdrawiam
    Przemek

  2. #2
    krzysiek is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    142

    Default Re: Spolszczenie sugarCRM – problemy

    Hej, przeczytaj wątek o polskiej wersji językwej poniżej.
    Jest tam odnośnik do mojej wersji.
    Dodatkowo w 4.5.1 jest kłopot z odinstalowaniem juz zainstalowanego pakietu językowego. Trzeba wyedytować jeden plik, ale nie pamiętam teraz kŧóry. Jest to gdzieś na forum anglojęzycznym.
    Czasem trzeba też odswierzyć strone dwa razy, zeby pojawiło się polskie tłumaczenie. Najlepiej ustaw ręcznie w config.php domyślnie j. polski.

    Pozdrawiam

    krzysiek

  3. #3
    Tresor is offline Junior Member
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    1

    Default Re: Spolszczenie sugarCRM – problemy

    Witam!
    Dzisiaj również zainstalowałem wersję 4.5.1e u siebie.
    Poustawiałem chmody we wszystkich plikach i katalogach o które prosił instalator.
    ustawilem htaccess zgodnie z opisem jaki znalazłem na forum.
    i niestety mam problem z wgraniem polskiej wersji.
    plik niby wgrał się na serwer ale po wybraniu opcji instal nie dzieje się nic, odświeżanie też nic nie pomaga. Sprawdzałem pliki na ftp i niestety polskie pliki nie rozpakowały się do katalogów.
    A po wybraniu opcji diagnostyki - ukazuje się taki komunikat.

    Warning: copy(sugarcrm.log) [function.copy]: failed to open stream: No such file or directory in ....../public_html/crm/modules/Administration/DiagnosticRun.php on line 252
    Couldn't copy sugarcrm.log to cacheDir.

  4. #4
    tenetos is offline Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    4

    Default Re: Spolszczenie sugarCRM – problemy

    Witam serdecznie. Chciałbym się dowiedzieć czy jest jakieś spolszczenie dla wersji 5.1 lub 5.2.

    W trakcie instalacji najnowszego LangPack wyświetla mi się błąd:
    "Required steps must be completed before continuing.
    You can only upload patches on this page."

    Bardzo proszę o pomoc w tej sprawie

  5. #5
    krzysiek is offline Sugar Community Member
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    142

    Default Re: Spolszczenie sugarCRM – problemy

    Quote Originally Posted by tenetos View Post
    (...)czy jest jakieś spolszczenie dla wersji 5.1 lub 5.2.

    W trakcie instalacji najnowszego LangPack wyświetla mi się błąd:
    "Required steps must be completed before continuing.
    You can only upload patches on this page."
    Hmmm. Znaczy jeśli pytasz o langpack do 5.1 lub 5.2, a potem mówisz, że instalujesz najnowszy, to ja już nie wiem, którą masz wersje Sugar i który lang pack instalujesz.

    Hint: używasz nie tej funkcji, którą trzeba. Lang pack wgrywa się prze 'Module Loader', a nie przez 'Upgrade Wizard'.

    2nd hint: Przeczytaj wątek o spolszczeniu Sugar - potem pytaj,

    Regards,
    Krzysiek

  6. #6
    tenetos is offline Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    4

    Default Re: Spolszczenie sugarCRM – problemy

    Quote Originally Posted by krzysiek View Post
    Hmmm. Znaczy jeśli pytasz o langpack do 5.1 lub 5.2, a potem mówisz, że instalujesz najnowszy, to ja już nie wiem, którą masz wersje Sugar i który lang pack instalujesz.

    Hint: używasz nie tej funkcji, którą trzeba. Lang pack wgrywa się prze 'Module Loader', a nie przez 'Upgrade Wizard'.

    2nd hint: Przeczytaj wątek o spolszczeniu Sugar - potem pytaj,

    Regards,
    Krzysiek

    Bardzo dziękuje za tak szybką odpowiedź.
    Faktycznie po wgraniu LangPack-ado wersji 5.1 przez Module Loader. Przeoczyłem tą opcje, faktycznie był opis.
    Mam jednak jeszcze jeden problem. Po zainstalowaniu LangPacka pisze, że instalacja przebiegła pomyślnie, tłumaczona jest tylko strona startowa. Przełączyłem już opcje localeseting/Default Language na Polski, ale nic to nie zmieniło.
    Proszę o jakąś podpowiedź w tej sprawie.

  7. #7
    tenetos is offline Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    4

    Default Re: Spolszczenie sugarCRM – problemy

    Quote Originally Posted by tenetos View Post
    Bardzo dziękuje za tak szybką odpowiedź.
    Faktycznie po wgraniu LangPack-ado wersji 5.1 przez Module Loader. Przeoczyłem tą opcje, faktycznie był opis.
    Mam jednak jeszcze jeden problem. Po zainstalowaniu LangPacka pisze, że instalacja przebiegła pomyślnie, tłumaczona jest tylko strona startowa. Przełączyłem już opcje localeseting/Default Language na Polski, ale nic to nie zmieniło.
    Proszę o jakąś podpowiedź w tej sprawie.


    Temat nie aktualny. W trakcie logowania nie zauważyłem opcji. po rozwinięciu mogłem wybrać jeszcze raz język. Następnie zalogowałem się i teraz jest wszystko ok.

    Bardzo dziękuje za pomoc.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Enable Logging
    By vidtechsteve in forum Help
    Replies: 12
    Last Post: 2009-11-09, 02:54 PM
  2. Quick Create not working in Contacts popup
    By pniranjan in forum Developer Help
    Replies: 1
    Last Post: 2007-04-26, 01:10 PM
  3. Replies: 61
    Last Post: 2006-10-22, 08:40 AM
  4. Merge Contacts show sql error
    By hheckner in forum General Discussion
    Replies: 5
    Last Post: 2006-10-04, 01:57 PM
  5. Replies: 16
    Last Post: 2006-07-29, 07:28 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •